踏ん張る (ふんばる) — to brace one's legs; to stand firm; to plant one's feet (firmly on the ground)
踏ん張る
ふ ん ば る
To brace one's legs; to stand firm; to plant one's feet (firmly on the ground)
群衆
に
押
されないよう
力
を
入
れて
踏
ん
張
った
。
I braced myself against the crowd.
To hold out; to persist; to make an effort; to exert oneself
土壇場
で
踏
ん
張
ってその
契約
を
勝
ち
取
らない
限
り
、
我々
は
破産
も
同然
だ
。
If we don't make a last ditch stand at winning that contract, we may very wellgo under.
Bildminhhä

Verbkonjugationstabelle für 踏ん張る
| Formularname (形) | Wort |
|---|---|
| Wörterbuch (辞書) | 踏ん張る/ふんばる |
| Vergangenheit (た) | 踏ん張った |
| Verneinung (未然) | 踏ん張らない |
| Höflich (丁寧) | 踏ん張ります |
| te (て) | 踏ん張って |
| Fähigkeit (可能) | 踏ん張れる |
| Passiv (受身) | 踏ん張られる |
| Befehl (使役) | 踏ん張らせる |
| Passiver Befehl (使役受身) | 踏ん張らせられる |
| Bedingungen (条件) | 踏ん張れば |
| Befehl (命令) | 踏ん張れ |
| Will (意向) | 踏ん張ろう |
| Verbot (禁止) | 踏ん張るな |
