Example lookup results for 相互
相互理解
sougorikai
は
ha
平和
heiwa
に
ni
役立
yakuda
つ
tsu
。
.
Mutual understanding makes for peace.
相互理解
sougorikai
は
ha
平和
heiwa
を
wo
促進
sokushin
する
suru
。
.
Mutual understanding promotes peace.
相互安全保障条約
sougoanzenhoshoujouyaku
が
ga
期限切
kigengi
れになったら
reninattara
、
,
両国
ryoukoku
の
no
親密
shinmitsu
な
na
関係
kankei
はどうなるだろう
hadounarudarou
?
?
What will become of our close relations if the bilateral security treatyexpires?
友情
yuujou
は
ha
相互理解
sougorikai
にある
niaru
。
.
Friendship consists of mutual understanding.
彼
kare
らは
raha
相互
sougo
に
ni
助
tasu
け
ke
合
a
った
tta
。
.
They gave mutual help to each other.
我々
wareware
の
no
相互理解
sougorikai
が
ga
必要
hitsuyou
である
dearu
。
.
Our mutual understanding is indispensable.
議論
giron
は
ha
相互
sougo
の
no
尊敬
sonkei
の
no
念
nen
に
ni
基
moto
づいている
zuiteiru
。
.
Discussion is based upon mutual respect.
我々
wareware
は
ha
相互理解
sougorikai
の
no
種
tane
をまかねばならない
womakanebanaranai
。
.
We must sow the seeds of mutual understanding.
それは
soreha
相互理解
sougorikai
の
no
欠如
ketsujo
がもとになっていると
gamotoninatteiruto
思
omo
う
u
。
.
I think that is based on a lack of mutual understanding.
よろしければ
yoroshikereba
相互リンク
sougorinku
をお
woo
願
nega
いできないでしょうか
idekinaideshouka
?
?
Would you like to exchange links?
そこで
sokode
他人
tanin
との
tono
相互作用
sougosayou
が
ga
大切
taisetsu
になる
ninaru
。
.
Then interaction with others becomes important.
引力
inryoku
とは
toha
物体
buttai
が
ga
相互
sougo
に
ni
引
hi
き
ki
付
tsu
け
ke
合
a
う
u
自然界
shizenkai
の
no
力
chikara
のことである
nokotodearu
。
.
Gravity is the natural force by which objects are attracted to each other.
その
sono
目標
mokuhyou
の
no
達成
tassei
には
niha
相互
sougo
の
no
援助
enjo
が
ga
不可欠
fukaketsu
であるとの
dearutono
結論
ketsuron
に
ni
達
ta
した
shita
。
.
We concluded that mutual aid was essential for attaining the goal.
両国間
ryoukokukan
の
no
文化交流
bunkakouryuu
が
ga
進
susu
むにしたがって
munishitagatte
、
,
相互理解
sougorikai
も
mo
一段
ichidan
と
to
深
fuka
まっていった
matteitta
。
.
As cultural exchange continued between the two countries, their mutualunderstanding became even deeper.
