v2/ic_dictv2/ic_dict
Search

Mazii
Try the Mazii app
Search

Language

icon

No data

Notification

No notifications

Example lookup results for 賃金

賃金 ちんぎん

chingin

よりも

yorimo

職 しょく

shoku

の

no

安定 あんてい

antei

の

no

方 ほう

hou

が

ga

重要 じゅうよう

juuyou

である

dearu

。

.

Job security is a priority over wages.
賃金 ちんぎん

chingin

と

to

物価 ぶっか

bukka

の

no

悪循環 あくじゅんかん

akujunkan

を

wo

断 た

ta

ち

chi

切 き

ki

ることは

rukotoha

困難 こんなん

konnan

だ

da

。

.

It is difficult to break the vicious circle of wages and prices.
賃金 ちんぎん

chingin

や

ya

給料 きゅうりょう

kyuuryou

は

ha

定期的 ていきてき

teikiteki

に

ni

受 う

u

け

ke

取 と

to

る

ru

給与 きゅうよ

kyuuyo

のことです

nokotodesu

。

.

Wages and salary are pay received at regular times.
君 きみ

kimi

の

no

賃金 ちんぎん

chingin

は

ha

仕事量 しごとりょう

shigotoryou

に

ni

応 おう

ou

じて

jite

支払 しはら

shihara

われる

wareru

。

.

You will be paid according to the amount of work you do.
今 いま

ima

は

ha

賃金 ちんぎん

chingin

よりも

yorimo

職 しょく

shoku

の

no

安定 あんてい

antei

の

no

方 ほう

hou

が

ga

重要 じゅうよう

juuyou

である

dearu

。

.

Job security is a priority over wages.
最低賃金 さいていちんぎん

saiteichingin

はこのところほとんど

hakonotokorohotondo

変 か

ka

わっていません

watteimasen

。

.

The minimum wage has hardly budged as of late.
彼 かれ

kare

らは

raha

賃金 ちんぎん

chingin

をもらわずに

womorawazuni

解雇 かいこ

kaiko

された

sareta

。

.

They were turned away without wages.
彼 かれ

kare

らは

raha

賃金 ちんぎん

chingin

のことで

nokotode

雇 やと

yato

い

i

主 ぬし

nushi

と

to

交渉 こうしょう

koushou

する

suru

。

.

They negotiate with their employer about their wages.
彼 かれ

kare

らは

raha

低賃金 ていちんぎん

teichingin

に

ni

不満 ふまん

fuman

を

wo

言 い

i

った

tta

。

.

They snorted at their small salary.
ここでの

kokodeno

賃金 ちんぎん

chingin

はこなした

hakonashita

仕事量 しごとりょう

shigotoryou

に

ni

応 おう

ou

じて

jite

支払 しはら

shihara

われる

wareru

。

.

Here the wages are paid in proportion to the amount of work done.
そして

soshite

、

,

賃金 ちんぎん

chingin

として

toshite

得 え

e

た

ta

代用貨幣 だいようかへい

daiyoukahei

はその

hasono

店 みせ

mise

でしか

deshika

使 つか

tsuka

えませんでした

emasendeshita

。

.

And the tokens he received as wages could only be spent at that shop.
沖縄

沖縄

の

no

最低賃金

最低賃金

は

ha

642

642

円

円

です

desu

。

.

The minimum wage in Okinawa is 642 yen per hour.
仕事 しごと

shigoto

の

no

量 りょう

ryou

と

to

賃金 ちんぎん

chingin

が

ga

釣 つ

tsu

り

ri

合 あ

a

っていない

tteinai

。

.

The amount of work and the pay are not balanced.
景気後退 けいきこうたい

keikikoutai

は

ha

賃金生活者 ちんぎんせいかつしゃ

chinginseikatsusha

を

wo

苦境 くきょう

kukyou

に

ni

追 お

o

い

i

込 こ

ko

みました

mimashita

。

.

The recession has put the crunch on wage laborers.
彼女 かのじょ

kanojo

は

ha

、

,

低賃金 ていちんぎん

teichingin

と

to

長時間労働 ちょうじかんろうどう

choujikanroudou

が

ga

理由 りゆう

riyuu

で

de

、

,

仕事 しごと

shigoto

をやめた

woyameta

。

.

She quit her job because of the low pay and long hours.
経営者側 けいえいしゃがわ

keieishagawa

は

ha

賃金 ちんぎん

chingin

を

wo

増 ふ

fu

やすことは

yasukotoha

不可能 ふかのう

fukanou

だと

dato

言 い

i

った

tta

。

.

The management said that a wage increase was out of the question.
今 いま

ima

や

ya

男女 だんじょ

danjo

の

no

賃金 ちんぎん

chingin

を

wo

平等 びょうどう

byoudou

にするだけでなく

nisurudakedenaku

、

,

家事 かじ

kaji

の

no

責任 せきにん

sekinin

も

mo

平等 びょうどう

byoudou

にすべき

nisubeki

時 とき

toki

である

dearu

。

.

It is time not only to equalize men's and women's wages, but also to equalizeresponsibility for housework.
私 わたし

watashi

たちは

tachiha

今 いま

ima

の

no

賃金 ちんぎん

chingin

では

deha

食 た

ta

べてゆけない

beteyukenai

。

.

We cannot earn our bread with the present wages.
労働者 ろうどうしゃ

roudousha

たちは

tachiha

賃金アップ ちんぎんアップ

chingin'appu

を

wo

要求 ようきゅう

youkyuu

して

shite

団結 だんけつ

danketsu

した

shita

。

.

The workers united to demand higher wages.
彼 かれ

kare

らはもっと

rahamotto

賃金 ちんぎん

chingin

をと

woto

ストライキ

sutoraiki

をしているところだ

woshiteirutokoroda

。

.

They are on strike for money.

Mazii - Your trusted Japanese companion

icon [email protected]
icon +1 (475) 522-7710
icon https://codi.jp
QRMazii MobileAvailable on iOS and Android
QRScan QR to download the app
QRQR

About Mazii

Introduction Partners Help Terms of use Privacy Policy

Main features

Search Translate Help JLPT Upgrade to use this feature

Other products

Social network

Utilities