うか~まいか
Whether to do A or B (do or not do)
JLPT
N1
Structure
(A)VVolitional+か/と+(B)VDict+まいか
Explain
A and B are the same verbs, so this is used to question whether the action should or should not be done.
Example
買
おうか
買
うまいか
早
く
決
めなさい
。
जल्दी करें और तय करें कि आप इसे खरीदने जा रहे हैं या नहीं।
田中
さんと
結婚
」
しようかしまいか
迷
うくらいなら
、
じっくり
考
えた
方
がいい
。
आपको सिर्फ मौसम के बारे में सोचने के बजाय सोच समझकर शादी करनी चाहिएतनाका या नहीं।
やろうかやるまいかは
自分
で
決
めてくれ
。
अपने लिए तय करें कि आप इसे करना चाहते हैं या नहीं।
受験合格
するかすまいか
、
この
大学
で
学
びたい
。
मैं प्रवेश परीक्षा पास करता हूं या नहीं, मैं इस विश्वविद्यालय में पढ़ना चाहता हूंकिसी भी क़ीमत पर।
