Search
No data
たいばかりに
B is done solely because of A
JLPT
N2
Structure
(A)Vたい+ ばかりに + (B) (A)V たいVたくない + ばかりに + (B)
Meaning
The action B is done only (no other reason) because the subject (doesn't) want to A
話
を
聞
きたくないばかりに
質問
にとぼけた
。
Il a fait l'idiot en répondant aux questions juste parce qu'il ne voulait pas parler
先週
の
木曜日
に
新
しく
発売
された
ゲーム
を
買
いたいばかりに
毎日親
に
金
をお
強請
りしています
。
Il harcèle/supplie ses parents pour de l'argent parce qu'il veut vraiment acheterle nouveau jeu vidéo sorti jeudi dernier
彼女
と
付
き
合
いたいばかりに
クラス
の
全員
に
連絡先
を
伺
ってる
。
気持
ち
悪
いよね
。
Il a demandé à tout le monde dans la classe son numéro de téléphone parce qu'il veutaller à un rendez-vous avec elle. Quelle personne effrayante.
車
をぶっ
壊
したいばかりに
一生懸命皆
の
住所
を
集
めてます
。
Il essaie tellement de collecter les adresses de tout le monde parce qu'il veutdétruire leurs voitures.
エリザベス
女王
に
会
いたいばかりに
イギリス
に
行
った
。
Je suis allé en Angleterre parce que je voulais rencontrer la reine.
Mazii MobileAvailable on iOS and Android
Scan QR to download the app
About Mazii
Main features
