わりに
Considering A, B (unexpected)
JLPT
N3
Structure
(A)VCasual + わりに + は+(B)Result (A)N+の + わりに + は+(B)Result (A)Adjい->Adj + わりに + は+(B)Result (A)Adjな + わりに + は+(B)Result
Meaning
Unsuitable withIn comparison with
彼女
は
年
の
割
には
、
声
は
子供
っぽい
。
She has a childish voice for her age.
頭
がいいわりには
、
いつも
バカ
の
事
を
話
します
。
Even though you're smart, you always say stupid things
これは
子供
の
オモチャ
のわりにちょっと
危
ないでしょう
。
Isn't this a bit dangerous for a kid's toy?
寒
いわりには
,
彼女
は
ドレス
こそだけしか
着
ていない
。
Considering it is cold, she is only wearing a dress.
