にあって
During time/situation A
JLPT
N1
Structure
(A)N+にあって
Meaning
This is a rather formal construction
大学
にあって
、
楽
しいことは
楽
しいが
、
最
も
大事
なことは
知識
の
探究
でしょうね
。
कलेजमा हुँदा, रमाइलो रमाइलो हो, हो, तर ज्ञानको खोजी सबैभन्दा बढी होमहत्त्वपूर्ण
現在
の
日本
は
不景気
にあって
高級品
が
売
れない
。
जापानमा हालको अवसादको समयमा, उच्च-स्तरीय उत्पादनहरू बिक्री हुनेछैनन्
この
非常時
にあって
、
友達
の
応援
は
必要
だ
。
यस्तो कठिन समयमा हामीलाई हाम्रा साथीहरूको साथ चाहिन्छ।
この
不景気
にあってわが
社
が
[
破産
「
はさん
」
するかもしれません
。
हाम्रो कम्पनी यस आर्थिक संकटमा दिवालिया हुन सक्छ।
父親
は
家
でいつも
冗談
を
言
うけれども
,
裁判
の
前
にあっては
鬼
みたいに
猛烈
になる
。
मेरो बुबा घरमा सधैं ठट्टा सुनाउनुहुन्छ, तर अदालतमा उहाँ उग्र बन्नुहुन्छएक राक्षस को रूप मा।
