[次第「じだい」]では
Depending on A, B may change
JLPT
N2
Structure
(A)N + [次第「じだい」] + で + は + (B)
Meaning
Depending on A, B may change Whether or not B occurs is dependent on A.
今日
の
試合
の
結果次第
で
、
来週
の
決勝戦
に
進
める
可能性
がある
आजको खेलको आधारमा, हामी अर्को हप्ता फाइनलमा जान सक्छौं।
あなたの
態度次第
では
、
彼
は
気
が
変
わるかもしれない
。
तपाईंको मनोवृत्तिको आधारमा, उसले आफ्नो मन परिवर्तन गर्न सक्छ।
あなたの
努力次第
では
、
合格
できる
(
かもしれない
)
。
तपाईको प्रयासमा निर्भर गर्दै, तपाई पास हुन सक्नुहुन्छ।
あなたの
態度
で
私
の
態度
も
変
わるよ
मेरो ब्यवहारमा आएको परिवर्तन तपाईमा भर पर्छ
気分次第
では
好
みになるかもしれない
मेरो मूडमा निर्भर गर्दछ म यसलाई मन पराउन सक्छु
