ときている
Because of A
JLPT
N1
Structure
(A)N+ときている(A)VCasual+ときている(A)Adjい+ときている(A)Adjな+ときている
Meaning
The result (following this phrase) is an obvious/natural result of A
彼
は
格好
いいときている
,
周
りの
女性
だれでも
彼
の
事
が
大好
き
。
Потому что он классный, все девушки его любят.
お
正月
ときている
、
子供達
はお
年玉
をもらってるんだろうね
。
Поскольку это Новый год, держу пари, все дети получают/получают своиОтоси-дама.
その
本
は
分
かりやすくて
絵
もいっぱい
入
ってるときている
幼
い
子
でも
一人
で
読
める
。
Эта книга проста для понимания и содержит много иллюстраций, поэтому даже маленькие детимогут прочитать сами.
ゴールデンウイーク
と
来
ている
、
みんなが
旅行
に
行
く
。
Все путешествуют, так как это Золотая неделя.
天気
が
暖
かいときている
、
半
そでを
着
てる
人
の
数
が
増
えた
。
Поскольку становится теплее, число людей, носящих короткие рукава, увеличилось.вырос.
