ならでは
Hanya karakteristik dari/Khas dari
JLPT
N1
Structure
N + ならでは
N + ならではのN'
Meaning
「ならでは」mengungkapkan bahwa hanya orang, benda, organisasi, tempat, dll (N) tersebutlah yang bisa melakukan atau memiliki sesuatu yang luar biasa seperti itu. Struktur ini digunakan untuk memuji atau menilai tinggi subjek (N) yang sedang dibicarakan.
このような
習慣
があるのは
、
この
町
ならではです
。
Kebiasaan ini unik di kota ini.
こんな
ユニーク
な
発想
ができるのは
、
田中
さんならではだ
。
Hanya Pak Tanaka yang bisa memunculkan ide unik seperti itu.
君
ならではの
発想
で
、
この
企画
を
考
えてください
。
Silakan buat proyek ini menggunakan ide unik Anda sendiri.
これは
当店
ならではの
特別価格
だ
。
Ini adalah harga khusus yang unik untuk toko kami.
