Search
No data
までもない
there's no need to; it’s not necessary to ~
JLPT
N1
Structure
V (root form)+までもない
Meaning
「までもない」expresses the idea that because something is too simple, too ordinary, too clear, etc., there is no need, no necessity to do the action V.
日本
nihon
が
ga
狭
sema
いということは
itoiukotoha
、
,
言
i
うまでもない
umademonai
。
.
It goes without saying that Japan is small.
その
sono
件
ken
については
nitsuiteha
、
,
社長
shachou
の
no
許可
kyoka
を
wo
取
to
るまでもない
rumademonai
。
.
There is no need to seek permission from the president for this matter.
アルコール
arukooru
検査
kensa
をするまでもなく
wosurumademonaku
、
,
彼
kare
が
ga
酔
yo
っ
払
para
っていることは
tteirukotoha
明白
meihaku
だ
da
。
.
Even without a breathalyzer test, it was clear that he was drunk.
こんな
konna
計算
keisan
は
ha
簡単
kantan
すぎるよ
sugiruyo
。
.
電卓
dentaku
を
wo
使
tsuka
うまでもないね
umademonaine
。
.
This kind of calculation is too easy. No need to use a calculator.
ここの
kokono
料理
ryouri
は
ha
絶対
zettai
に
ni
美味
oi
しいよ
shiiyo
。
.
食
ta
べるまでもない
berumademonai
。
.
匂
nioi
でわかる
dewakaru
！
!
The food here is absolutely delicious. There's no need to eat it. You can tell by the smell!
Mazii MobileAvailable on iOS and Android
Scan QR to download the app
About Mazii
Main features
