Search
No data
ぬく
Do A until the end/last
JLPT
N2
Structure
(A)VStem + [抜「ぬ」]く
Meaning
This construction contains decision of the speaker
日本
nihon
に
ni
住
su
んでいた
ndeita
時
toki
は
ha
先生
sensei
として
toshite
頑張
ganba
りぬいた
rinuita
。
.
Я много работала учителем, когда жила в Японии (пока не вернулась).
今週
konshuu
は
ha
毎日残業
mainichizangyou
があったが
gaattaga
土曜日
doyoubi
も
mo
夕方
yuugata
まで
made
仕事
shigoto
をやりぬいた
woyarinuita
。
.
Несмотря на то, что я работал сверхурочно каждый день на этой неделе, я также работал довечером в субботу тоже.
どんなに
donnani
緊張
kinchou
しても
shitemo
スピーチ
supiichi
はもう
hamou
始
haji
まってしまったので
matteshimattanode
終
o
わるまで
warumade
頑張
ganba
りぬくしかない
rinukushikanai
！
!
Как бы я ни нервничал, ведь речь уже началась, нетвыбор, но сделать все возможное, пока это не закончится!
無理
muri
と
to
言
i
わないで
wanaide
！
!
本当
hontou
に
ni
卒業
sotsugyou
したいなら
shitainara
、
,
最後
saigo
まで
made
頑張
ganba
り
ri
抜
nu
くよ
kuyo
！
!
Не говори, что это невозможно. Если вы действительно хотите получить высшее образование, вы должны настойчиводо конца!
張
ha
りぬくならきっと
rinukunarakitto
得
e
るよ
ruyo
！
!
Если вы сделаете все возможное до конца, вы обязательно этого добьетесь
Mazii MobileAvailable on iOS and Android
Scan QR to download the app
About Mazii
Main features
