[折「おり」]には
When A, at the time A
JLPT
N2
Structure
(A)VDict+ [折「おり」] + に + は (A)VCasual, past (た) + [折「おり」] + に + は (A)N+ の + [折「おり」] + に + は
Meaning
Something happens right in the A
大統領
との
晩餐
の
折
には
、
マナー
を
気
を
付
けましょう
。
Ingatan natin ang ating mga asal sa hapunan kasama ang Pangulo.
彼
と
会
う
折
には
私
のお
礼
を
伝
えてください
。
Mangyaring bigyan siya ng aking pasasalamat kapag nakita mo siya.
試験
を
合格
した
折
にお
祝
い
会
しましょう
。
Kapag nakapasa ka sa pagsubok, magdiwang tayo sa isang party.
試験
の
折
には
、
ちゃんと
合格
したい
。
Gusto kong pumasa sa pagsusulit pagdating.
帰国
の
折
は
大学
の
先生
に
挨拶
しに
行
くつもりだ
。
Pag-uwi ko, balak kong puntahan ang mga pagbati ko sa dati kong kolehiyopropesor.
