に[相違「そうい」]ない
No doubt
JLPT
N2
Structure
(A)VCasual + に +[相違「そうい」] + ない (A)N+ である + に +[相違「そうい」 ]+ ない (A)Adjい+ に +[相違「そうい」 ]+ ない (A)Adjな->Adである + に +[相違「そうい」 ]+ ない
Meaning
[相違「そうい」] can be replaced by [違「ちが」]い for less formality.
証言
によると
、
彼
は
無罪
に
相違
ない
。
증거에 따르면 그는 의심의 여지 없이 무죄입니다.
あの
事件以来
、
株価暴落
。
あの
会社
は
上場廃止
も
相違
ないね
사건 이후 주가는 하락했다. 의심의 여지가 없는 그 회사삭제됩니다.
私
の
勘
のとおりは
彼
が
無事
なに
相違
ない
。
내 본능은 그가 괜찮다고 말해
あの
政治家
が
嘘
を
吐
いているのに
相違
ない
。
정치인이 거짓말을 하고 있다는 것은 의심의 여지가 없습니다.
天気予報
によると
、
明日
は
言
い
天気
に
相違
ない
。
일기예보에 따르면 내일은 좋은 날씨가 될 것입니다.
