かいがあって
There is/was value in doing A
JLPT
N2
Structure
(A)VDict+ かい + が + ある/あって (A)VCasual, past (た) + かい + が + ある/あって (A)Nする+ の + かい + が + ある/あって
Meaning
Doing A has it's rewards
毎日
の
練習
のかいあって
、
オペラ
が
歌
えるようになった
。
Dahil sa aking pag-eensayo araw-araw, maaari na akong kumanta ng opera.
レスター
くん
、
日本語
が
ペラペラ
話
せる
。
日本
に
1
年間住
んでたかいがあった
。
Marunong magsalita ng Japanese si Lester. Sulit, nanirahan sa Japan para sa isangtaon.
化粧水
は
買
いかぶって
物
に
思
えたけど
買
ったらもう
分
かる
。
買
ったかいがあるものだ
。
Akala ko mga Moisturizer ang na-overrate namin hanggang sa bumili ako ng isa. Ngayon nauunawaan ko. Itosulit ang pagbili.
長
すぎてと
思
うけどこんな
エピック
な
映画
を
見
るかいがあるんだ
Maaari mong isipin na ito ay masyadong mahaba ngunit ang panonood ng naturang epic na pelikula ay may mga gantimpala
この
会社
を
働
く
甲斐
がある
。
Sulit na magtrabaho para sa kumpanyang ito.
