Search
No data
のやら
I wonder A B, I don't know A B, It can't be said to be only A or B (opposites)..
JLPT
N1
Structure
(A) + (B)VCasual + の/もの/こと + やら (A) + (B)Adjい+ の/もの/こと + やら (A) + (B)Adjな+ の/もの/こと + やら
Meaning
It can't be said to be only A or B (opposites).. Used to show that a situation is neither entirely positive nor negative.
うちの
uchino
子
ko
は
ha
専攻
senkou
をどれ
wodore
選
era
ぶのやら
bunoyara
、
,
全然分
zenzenwa
からない
karanai
。
.
Wala akong ideya kung ano ang magiging major in ng anak ko.
いつこの
itsukono
雪
yuki
が
ga
降
fu
り
ri
終
o
わるのやら
warunoyara
。
.
Iniisip ko kung kailan titigil ang snow na ito.
何
nan
で
de
呼
yo
ばれたのやら
baretanoyara
・・・
///
Nagtataka ako kung bakit ako pinatawag dito...
こんなときに
konnatokini
一体何
ittainani
をすればいいことやら
wosurebaiikotoyara
。
.
Iniisip ko kung ano ang dapat kong gawin sa sitwasyong ito.
もう
mou
、
,
お
o
次
tsugi
は
ha
何
nani
を
wo
考
kanga
え
e
出
da
すのやら
sunoyara
。
.
Geez, iniisip ko kung ano ang susunod nilang iisipin.
Mazii MobileAvailable on iOS and Android
Scan QR to download the app
About Mazii
Main features
