Search
No data
という
Disebut/Yang disebut/Dikenal sebagai
JLPT
N3
Structure
N1 という N2
Meaning
「という」digunakan untuk menyebutkan nama barang/orang/tempat/konsep, dll yang mungkin belum diketahui oleh pendengar.
Kata benda 1 adalah kata benda spesifik yang sedang ingin diperkenalkan, sementara kata benda 2 adalah kata benda umum yang mencakup kata benda 1.
Kata benda 1 adalah kata benda spesifik yang sedang ingin diperkenalkan, sementara kata benda 2 adalah kata benda umum yang mencakup kata benda 1.
さっき
sakki
、
,
木村
木村
さんという
santoiu
人
人
から
kara
電話
電話
がありましたよ
gaarimashitayo
。
.
Saya baru saja menerima telepon dari seseorang bernama Tuan Kimura.
これは
koreha
日本
日本
の
no
楽器
楽器
で
de
尺八
尺八
というものです
toiumonodesu
。
.
Ini adalah alat musik Jepang yang disebut shakuhachi.
これは
koreha
日本
日本
の
no
ヒーター
hiitaa
でこたつというものです
dekotatsutoiumonodesu
。
.
Ini adalah pemanas Jepang yang disebut kotatsu.
『
“
鬼滅
kimetsu
の
no
刃
yaiba
』
”
という
toiu
漫画
manga
が
ga
、
,
世界中
sekaijuu
で
de
人気
ninki
があるそうです
gaarusoudesu
。
.
Rupanya manga ``Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba'' populer di seluruh dunia.
「
‘
傾国傾城
keikokukeisei
」
’
という
toiu
言葉
kotoba
を
wo
知
shi
っていますか
tteimasuka
。
.
Tahukah Anda ungkapan ``Kokukoku-Kanjo''?
箱
hako
の
no
中
naka
から
kara
、
,
ガリガリ
garigari
という
toiu
音
oto
が
ga
聞
ki
こえる
koeru
。
.
Suara berderak terdengar dari dalam kotak.
シュレーディンガー
shureedeingaa
の
no
猫
neko
という
toiu
思考実験
shikoujiken
について
nitsuite
説明致
setsumeiita
します
shimasu
。
.
Saya akan menjelaskan eksperimen pemikiran yang disebut kucing Schrödinger.
そこでは
sokodeha
「
‘
芝生
shibafu
に
ni
入
hai
らないでください
ranaidekudasai
」
’
という
toiu
標識
hyoushiki
があった
gaatta
。
.
Di sana, ada tanda yang bertuliskan, ``Jangan memasuki rumput.''
Mazii MobileAvailable on iOS and Android
Scan QR to download the app
About Mazii
Main features
