Search
No data
ことに
Precedes the reason/cause B for the (strong) feelings/emotions A
JLPT
N2
Structure
(A)Adjい+ こと + に + は + (B) (A)Adjな+ こと + に + は + (B) (A)VCasual, past (た) + こと + に + は + (B)
Meaning
More common in written language, but not exclusively
うれしい
ureshii
事
koto
に
ni
彼女
kanojo
は
ha
試験
shiken
に
ni
合格
goukaku
した
shita
。
.
À sa grande joie, elle réussit l'examen.
うれしい
ureshii
事
koto
に
ni
、
,
プレゼント
purezento
をくれた
wokureta
。
.
Pour ma plus grande joie, j'ai reçu un cadeau.
残念
zannen
なことに
nakotoni
、
,
地球温暖化
chikyuuondanka
を
wo
注目
chuumoku
した
shita
ゼミ
zemi
が
ga
キャンセル
kyanseru
しまいました
shimaimashita
。
.
Malheureusement, le séminaire portant sur le réchauffement climatique a été annulé
恥
ha
ずかしいことに
zukashiikotoni
、
,
自分
jibun
の
no
名前
namae
の
no
スペリング
superingu
を
wo
忘
wasu
れてしまいました
reteshimaimashita
。
.
À mon embarras, j'ai oublié comment épeler mon nom.
面白
omoshiro
いことに
ikotoni
、
,
皆
mina
に
ni
嫌
kira
われている
wareteiru
泉先生
izumisensei
は
ha
スピーチ
supiichi
中
naka
に
ni
台
dai
から
kara
転
koro
んで
nde
腕
ude
を
wo
折
o
りました
rimashita
。
.
Curieusement, Izumi-sensei, que tout le monde déteste, est tombé du podiumpendant son discours et s'est cassé le bras.
Mazii MobileAvailable on iOS and Android
Scan QR to download the app
About Mazii
Main features
