次第で/次第だ/次第では
Depending on, So
JLPT
N2
Structure
N+次第で
N+次第だ
N+次第では
N+次第だ
N+次第では
Meaning
「次第で/次第だ」expresses the idea that the outcome of an event will be determined or changed depending on N.
「次第では」expresses the idea that depending on N, there may be a possibility of a certain result. Following this, the clause after「次第では」often includes structures indicating possibilities such as「可能性ある」「かもしれない」「ことがある」「場合がある」「ざるを得ない」...
「次第では」expresses the idea that depending on N, there may be a possibility of a certain result. Following this, the clause after「次第では」often includes structures indicating possibilities such as「可能性ある」「かもしれない」「ことがある」「場合がある」「ざるを得ない」...
仕事
は
紹介
するが
、
うまくいくかどうかは
本人次第
だ
。
I will introduce you to the job, but whether it goes well or not is up to you.
するかしないかは
、
あなた
次第
だ
。
It's up to you whether you do it or not.
難
しい
問題
も
、
考
え
方次第
で
簡単
になる
。
Difficult problems can become easier depending on how you think about them.
努力次第
で
人生
は
変
わる
。
Life changes depending on your efforts.
試験
の
結果次第
で
、
進学
ができるかどうか
決
まります
。
Depending on the test results, it will be decided whether or not you will be able to advance to higher education.
状況
は
自分
の
行動力次第
でいくらでも
変
えられます
。
The situation can change as much as you want depending on your actions.
体調次第
で
、
パーティー
へ
行
くかどうか
決
めます
。
良
ければ
行
きます
、
良
くなければ
行
きません
。
Depending on my health, I will decide whether to go to the party or not. If it's good, I'll go; if it's not good, I won't go.
体調次第
では
、
パーティー
へ
行
けないかもしれません
。
Depending on your health, you may not be able to go to the party.
花火大会
は
天気次第
では
、
中止
になる
場合
もあります
。
The fireworks display may be canceled depending on the weather.
パーティー
は
、
参加者
の
人数次第
では
キャンセル
になるらしい
。
Apparently the party will be canceled depending on the number of participants.
君
の
言葉遣
い
次第
では
、
彼
の
君
への
悪
くなった
印象
が
良
くなることもあります
。
Depending on the way you say things, his bad impression of you may be improved.
