~のは…ぐらいのものだ
only (emphasis)
JLPT
N1
Structure
✦N + ぐらいのものだ
Explain
✦ Use the pattern [XのはYくらいのものだ] to express the meaning "X can only happen in case of Y".
Example
息子
が
電話
をよこすのは
、
金
に
困
った
時
ぐらいのものだ
。
The only time my son calls is when he is in need of money.
仕事
が
忙
しくて
、
ゆっくりできるのは
週末
ぐらいのものだ
。
I'm so busy with work that the only time I can relax is on the weekends.
そんな
高価
な
宝石
が
買
えるのは
、
ごく
一部
の
金持
ちくらいのものだ
。
Only a few rich people can afford such expensive jewelry.
社長
に
、
あんなにずけずけものを
言
うのは
君
くらいのもんだよ
。
You're the only one who says such things to the president.
