…の…ないの
thinking whether or not to do something...
JLPT
N2
Structure
Aい の + Aくない のとVる の + V-ない のと
Meaning
Describes a state of speaking loudly and emphatically by presenting two contrasting contents.
行
くの
行
かないのと
言
い
争
っている
。
They are arguing about whether to go or not.
結婚
したいのしたくないのとわがままを
言
う
。
I say selfishly whether I want to get married or not.
会社
を
辞
めるの
辞
めないのと
悩
んでいた
。
I was worried about whether to quit my job or not.
