そうしたら
所以,沒想到(過去)
JLPT
N3
Usage 1
Structure
そうしたら~
Explain
描述過去發生的事件或行為。這通常意味著新的發現。
Example
暑
いので
窓
を
開
けた
。
そうしたら
、
黒
い
猫
が
急
に
飛
び
込
んで
来
た
。
天氣很熱,所以我打開了窗戶。這時,一隻黑貓突然跳了進來。
父
の
本
を
開
いてみた
。
そうしたら
、
その
中
で
一枚
の
百
ドル
札
が
見
つかった
。
我打開了父親的書。然後我在裡面發現了一張一百美元的鈔票。
Usage 2
Explain
注意:與「そして」不同,這裡的下一句表達了與說話人的行為或意願無關的事件,或者描述了繼上一句中發生的事件之後的新事件……。
