ないと~ない
unless / if you don't do~
JLPT
N4
Structure
V-ないと~ない
A-くないと~ない
Na・N でないと~ない
A-くないと~ない
Na・N でないと~ない
Explain
Using the negative form of the verb at the end of the sentence is employed to express the idea that if one event doesn't happen, then another event won't occur either. This is commonly referred to as 「なくては…ない」、「なければ…ない」, but the structure 「ないと…ない」 is more conversational.
Example
60
点以上
の
英語
でないとこの
学校
に
合格
できない
。
You cannot pass this school unless you have an English score of 60 points or higher.
背
が
高
くないと
ゴールキーパー
にはなれない
。
You can't be a goalkeeper unless you're tall.
野菜
を
食
べないと
消化系
がうまく
行
かない
。
If you don't eat vegetables, your digestive system won't work properly.
気温
が
十分高
くないと
氷
が
溶
けない
。
If the temperature is not high enough, the ice will not melt.
