v2/ic_dictv2/ic_dict
Search
Search
icon

No data

Notification

No notifications

Enter ↵Look up/translateEscClose, keep current result

固

固 - 1. from the start; original E.g.: 固有 (inherent) 2. hard; solid; to harden; to become solid E.g.: 固体 (solid), 強固 (firm) 3. stubborn; persistent; steadfast E.g.: 固持 (persistence), 頑固 (stubborn)

Play Audio

kunyomiKunyomi

かた.める;かた.まる;かた.まり;かた.い

onyomiOnyomi

コ

Strokes

8

JLPT

N2

Frequency frequency

#750/2500

Composition

anchor_point
古 囗

Meaning

  • from the start; original
    E. hard; solid; to harden; to become solid
    E. stubborn; persistent; steadfast
    E.

Tip

  • the old thing (…
Examples of classification by reading method
Kunyomi
かた.める
固める かためるTo harden
差し固める さしかためるTo close or shut tight
干し固める ほしかためるTo dry until stiff
打ち固める うちかためるTo harden by beating
押し固める おしかためるTo press together
かた.まる
固まる かたまるTo harden
乾固まる ひかたまるTo dry and harden
凝り固まる こりかたまるTo coagulate
雨降って地固まる あめふってじかたまるAdversity strengthens the foundations
かた.まり
凝固まり こりかたまりCoagulation
欲の固まり よくのかたまりIncarnation of selfishness
鉄の固まり てつのかたまりIron ingot
かた.い
固いカラー かたいカラーStiff collar
固い握り かたいにぎりTight grip
固い話 かたいはなしSerious topic (of conversation)
固い約束 かたいやくそくSolemn promise
固い結び目 かたいむすびめTight knot
Onyomi
コ
固化 こかSolidification
固持 こじInsistence (positive nuance)
固辞 こじFirm refusal
乾固 かんこDrying and hardening
固体 こたいSolid (body)
Example
固 かた
い
便 びん
が
出 で
ます
。
I have hard stools.
固 かた
いこと
言 ゆ
うなよ
。
You don't have to be so formal.
固 かた
いこと
言 い
うなよ
。
You don't have to be so formal.
固体 こたい
が
解 と
けると
液体 えきたい
になる
。
When a solid melts, it becomes liquid.
固 かた
いものは
食 た
べないでください
。
Don't eat hard foods.
頑固 がんこ
なのは
父譲 ちちゆず
りだ
。
I've got my stubbornness from my father.
頑固 がんこ
なのは
父 ちち
ゆずりだ
。
I've got my stubbornness from my father.
頑固 がんこ
になればなるほど
孤立 こりつ
するよ
。
If it becomes stubborn indeed it stands alone.
頑固 がんこ
になればなるほど
独立 どくりつ
するよ
。
The more stubborn you are, the more isolated you become.
鉄 てつ
は
固 かた
い
。
Iron is hard.
頭 あたま
の
固 かた
いやつだな
。
You've got a one-track mind.
卵 たまご
は
固 かた
ゆでにして
下 くだ
さい
。
Boil my eggs hard, please.

Search results for kanji

Mazii - Your trusted Japanese companion

icon [email protected]
icon +1 (475) 522-7710
icon https://codi.jp
QRMazii MobileAvailable on iOS and Android
QRScan QR to download the app
QRQR

About Mazii

Introduction Help Terms of use Privacy Policy

Main features

Search Translate Help JLPT Upgrade to use this feature

Other products

Social network

Utilities