堪
堪 - 1. to endure; to bear; to tolerate E.g.: 堪忍 (patience) 2. to excel; to be proficient; to master E.g.: 堪能 (proficient)
堪 (た.える たま.る こら.える こた.える) — to endure; to bear; to tolerate<br>E. to excel; to be proficient; to master<br>E.
Play Audio
Kunyomi
た.える;たま.る;こら.える;こた.える
Onyomi
カン;タン
Strokes
12
JLPT
N1
Frequency 
#1953/2500
Composition
甚 土
Meaning
- to endure; to bear; to tolerate
E. to excel; to be proficient; to master
E.
Tip
- the excessive (…
Examples of classification by reading method
Kunyomi
たま.る
| 堪る | たまる | To bear (often adds emphasis) |
Onyomi
カン
Example
堪忍袋
の
緒
が
切
れる
。
My patience has come to the breaking point.
堪能
な
英語力
は
必須
です
。
Fluency in English is a must.
堪能
な
英語力
は
必須
です
。
Fluency in English is a must.
私
の
堪忍袋
の
緒
が
切
れた
。
My patience is worn out.
痛
みを
堪
えて
、
走
り
続
けた
。
I endured the pain and continued to run.
英会話
に
堪能
になりたかったから
、
根気
よく
続
けてやらないと
駄目
だ
。
If you want to be fluent in English, you've got to keep at it.
今日英語
が
堪能
であることは
有利
な
技能
である
。
Fluency in English is a very marketable skill today.
彼
が
英語
に
堪能
であるなら
、
彼
を
雇
いましょう
。
If he's fluent in English, I'll hire him.
彼
が
英語
に
堪能
ならば
、
私
は
彼
を
雇
います
。
If he were proficient in English, I would hire him.
彼
が
英語
に
堪能
ならば
、
私
は
彼
を
雇
います
。
If he were proficient in English, I would hire him.
彼
が
英語
に
堪能
であれば
私
は
彼
を
雇
います
。
If he's proficient in English, I'll hire him.
彼
が
英語
に
堪能
であれば
私
は
彼
を
雇
います
。
If he's proficient in English, I'll hire him.
