v2/ic_dictv2/ic_dict
Search
Search
icon

No data

Notification

No notifications

Enter ↵Look up/translateEscClose, keep current result

憎

憎 - to hate; hatred; hateful; detestable E.g.: 憎悪 (hatred), 愛憎 (love and hate)

Play Audio

kunyomiKunyomi

にく.む;にく.い;にく.らしい;にく.しみ

onyomiOnyomi

ゾウ

Strokes

14

JLPT

N2

Frequency frequency

#1808/2500

Composition

anchor_point
忄 曽

Meaning

  • to hate; hatred; hateful; detestable
    E.g.: 憎悪 (hatred), 愛憎 (love and hate)

Tip

  • your heart (忄) …
Examples of classification by reading method
Kunyomi
にく.む
憎む にくむTo hate
にく.い
憎い にくいHateful
面憎い つらにくいProvoking
小面憎い こづらにくいCheeky
心憎い こころにくいRefined
にく.らしい
憎らしい にくらしいOdious
小憎らしい こにくらしいProvoking
にく.しみ
憎しみ にくしみHatred
憎しみ合う にくしみあうTo hate each other
Onyomi
ゾウ
憎悪 ぞうおHatred
愛憎 あいぞうLove and hate
怨憎会苦 おんぞうえくThe pain of meeting people one dislikes
憎悪犯罪 ぞうおはんざいHate crime
愛憎併存 あいぞうへいそんAmbivalence
Example
憎 にく
まれっ
子 こ
、
世 よ
に
憚 はばか
る
Ill weeds grow apace.
憎
まれっ
子世
に
憚
る
。
Ill weeds grow apace.
憎 にく
まれっ
子世 こよ
にはばかる
。
Ill weeds grow apace.
生憎 あいにく
、
毎朝早 まいあさはや
く
起 お
きなければなりません
。
Unfortunately, I have to get up early every morning.
私 わたし
を
憎 にく
むな
！
Don't hate me!
彼 かれ
は
憎 にく
めない
奴 やっこ
だ
。
You can't hate the guy.
彼 かれ
は
憎 にく
めない
人 ひと
だ
。
He is a lovable person.
トム
は
憎 にく
めないやつだ
。
Tom is the kind of guy you just can't hate.
彼女 かのじょ
は
憎 にく
しみをこめて
彼 かれ
を
見 み
た
。
She looked at him with hatred.
愛情 あいじょう
と
憎 にく
しみは
正反対 せいはんたい
の
感情 かんじょう
だ
。
Love and hate are opposite emotions.
俺 おれ
には
憎 にく
しみの
意味 いみ
が
分 わ
からない
。
I don't know the meaning of hatred.
自分 じぶん
を
憎 にく
む
者 もの
にも
親切 しんせつ
にしなさい
。
Do good to those who hate you.

Search results for kanji

Mazii - Your trusted Japanese companion

icon [email protected]
icon +1 (475) 522-7710
icon https://codi.jp
QRMazii MobileAvailable on iOS and Android
QRScan QR to download the app
QRQR

About Mazii

Introduction Help Terms of use Privacy Policy

Main features

Search Translate Help JLPT Upgrade to use this feature

Other products

Social network

Utilities