揚
揚 - 1. to raise; to lift; to elevate E.g.: 揚力 (lift), 掲揚 (hoisting a flag) 2. to make known; to praise E.g.: 宣揚 (proclamation), 称揚 (praise) 3. vigorous; elevated in spirit or mood E.g.: 揚揚 (triumphant), 高揚 (exaltation)
揚 (あ.げる -あ.げ あ.がる) — to raise; to lift; to elevate<br>E. to make known; to praise<br>E. vigorous; elevated in spirit or mood <br>E.
Play Audio
Kunyomi
あ.げる;-あ.げ;あ.がる
Onyomi
ヨウ
Strokes
12
JLPT
N1
Frequency 
#1316/2500
Composition
昜 扌
Meaning
- to raise; to lift; to elevate
E. to make known; to praise
E. vigorous; elevated in spirit or mood
E.
Tip
- a glorious (昜) …
Examples of classification by reading method
Kunyomi
あ.げる
-あ.げ
あ.がる
| 意気が揚がる | いきがあがる | To be in high spirits |
Onyomi
Example
揚
げ
物
はめったに
食
べません
。
I don't often eat deep-fried food.
揚
げ
物
はしばらく
避
けなさい
。
Avoid fried foods for a while.
揚
げ
物
は
私
の
体質
に
普通合
わないんだ
。
Fried food usually doesn't agree with me.
揚
げ
物
はさほど
健康的
じゃないけど
、
ロースト
ほど
美味
しくない
。
Although fried food is not so healthy, it's not as tasty as roast food either.
旗
が
揚
がっている
。
The flag is up.
彼
は
揚
げ
足
とりの
天才
だ
。
He is excellent in finding faults.
人
の
揚
げ
足
を
取
るばかりじゃなく
、
もっと
建設的
な
意見
を
言
ってくれないかな
。
All you ever do is nitpick. I wish you could say something more constructive.
鳶
に
油揚
げをさらわれたようなものだ
。
I was robbed of my rightful share.
鳶
に
油揚
げをさらわれたようなものだ
。
I was robbed of my rightful share.
彼
は
意気揚々
と
帰宅
した
。
He came home in high spirits.
彼
は
意気揚々
と
引
き
返
した
。
He came home in high spirits.
彼
らは
抑揚
のない
声
で
50
まで
数
えた
。
They counted on monotonously to fifty.
