とやかく言う (とやかくいう) — to say this and that (about); to say (critical) things; to criticize; to be critical (about); to find fault (with); to complain; to raise objections (to); to meddle (in); to interfere (in)
とやかく言う
To say this and that (about); to say (critical) things; to criticize; to be critical (about); to find fault (with); to complain; to raise objections (to); to meddle (in); to interfere (in)
細
かいことでとやかく
言
うのはよそう
。
Let's not quibble over trivial matters.
Image search

Verb conjugation table とやかく言う
| Form name (形) | Word |
|---|---|
| Dictionary (辞書) | とやかく言う/とやかくいう |
| Past (た) | とやかく言った |
| Negation (未然) | とやかく言わない |
| Polite (丁寧) | とやかく言います |
| te (て) | とやかく言って |
| Ability (可能) | とやかく言える |
| Passive (受身) | とやかく言われる |
| Command (使役) | とやかく言わせる |
| Passive command (使役受身) | とやかく言わせられる |
| Conditions (条件) | とやかく言えば |
| Command (命令) | とやかく言え |
| Will (意向) | とやかく言おう |
| Prohibition (禁止) | とやかく言うな |
