仇になる (あだになる) — to backfire; to have a harmful result
仇になる
To backfire; to have a harmful result
カーペット
には
埃
を
吸収
する
ダストポケット
効果
があり
、
埃
の
飛散
を
防
ぐ
特長
があるのだが
、
それが
仇
になった
結果
といえる
。
Carpets have the effect of a dust pocket, with merit of sucking up dust andstopping it flying around, but you can say that effect backfires.
Image search

Verb conjugation table 仇になる
| Form name (形) | Word |
|---|---|
| Dictionary (辞書) | 仇になる/あだになる |
| Past (た) | 仇になった |
| Negation (未然) | 仇にならない |
| Polite (丁寧) | 仇になります |
| te (て) | 仇になって |
| Ability (可能) | 仇になれる |
| Passive (受身) | 仇になられる |
| Command (使役) | 仇にならせる |
| Passive command (使役受身) | 仇にならせられる |
| Conditions (条件) | 仇になれば |
| Command (命令) | 仇になれ |
| Will (意向) | 仇になろう |
| Prohibition (禁止) | 仇になるな |
