口先 (くちさき) — lip service; mere words; professions
口先
く ち さ き
Lip service; mere words; professions
口先
kuchisaki
だけの
dakeno
御世辞
goseji
はやめてくれ
hayametekure
。
.
Don't pay lip service to me.
Lips; mouth; snout; proboscis
言葉
kotoba
が
ga
口先
kuchisaki
まで
made
出
de
かかっているのだが
kakatteirunodaga
、
,
自分
jibun
のいいたいことをどう
noiitaikotowodou
表現
hyougen
したらいいのかよくわからない
shitaraiinokayokuwakaranai
。
.
The words are on the tip of my tongue, but I don't quite know how to say whatI want to say.
Image search

