こと

Noun (common) (futsuumeishi)

Full

Hal; perkara; urusan

事こと

の

真相しんそう

を

明あき

らかにする

。

Saya akan mengungkap kebenaran dari perkara ini.

Kejadian besar; masalah serius

このままでは

大変たいへん

なことになる

。

Kalau begini terus, akan menjadi masalah serius.

Pekerjaan; tugas; urusan

彼かれ

は

大おお

きな

事こと

を

成な

し

遂と

げた

。

Dia telah menyelesaikan pekerjaan yang besar.

Keadaan; kronologi

ことの

次第しだい

を

詳くわ

しく

話はな

してください

。

Tolong ceritakan kronologi kejadiannya secara detail.

Tindakan; perbuatan

彼かれ

はとんでもないことをしでかした

。

Dia telah melakukan perbuatan yang keterlaluan.

Hal tentang; mengenai

日本にほん

の

文化ぶんか

のことは

、

彼かれ

が

一番詳いちばんくわ

しい

。

Mengenai kebudayaan Jepang, dialah yang paling tahu.

Objek perasaan atau tindakan

あなたのことが

好す

きです

。

Aku suka kamu.

Apa yang dikatakan; perkataan

君きみ

の

言い

うことはもっともだ

。

Apa yang kamu katakan memang benar.

Katanya; dengar-dengar

彼かれ

は

来月転勤らいげつてんきん

するということだ

。

Katanya dia akan pindah tugas bulan depan.

Kadang-kadang; ada kalanya

電車でんしゃ

が

遅おく

れることがある

。

Kereta kadang-kadang terlambat.

Pernah

富士山ふじさん

に

登のぼ

ったことがある

。

Saya pernah mendaki Gunung Fuji.

Tidak perlu

そんなに

急いそ

ぐことはない

。

Tidak perlu terburu-buru seperti itu.

Pantas saja; memang sepadan

さすが

専門家せんもんか

なだけのことはある

。

Pantas saja, memang sepadan dengan statusnya sebagai seorang ahli.

Memutuskan untuk

来週らいしゅう

、

旅行りょこう

に

行い

くことにした

。

Saya memutuskan untuk pergi berlibur minggu depan.

Membiasakan diri untuk

毎朝まいあさ

、

散歩さんぽ

することにしている

。

Saya membiasakan diri untuk berjalan-jalan setiap pagi.

Jadinya; akhirnya

彼かれ

の

昇進しょうしん

で

、

私わたし

が

後任こうにん

ということになった

。

Karena promosinya, jadinya saya yang menjadi penggantinya.

Sudah ditetapkan; peraturannya adalah

この

部屋へや

は

禁煙きんえん

ということになっている

。

Sudah ditetapkan bahwa di ruangan ini dilarang merokok.

Sebaiknya; seharusnya

疲つか

れているなら

、

早はや

く

寝ね

ることだ

。

Kalau lelah, sebaiknya cepat tidur.

Digunakan untuk menominakan klausa atau kata kerja

本ほん

を

読よ

むことが

好す

きだ

。

Saya suka membaca buku.

Digunakan untuk menekankan suatu keadaan

嬉うれ

しいことに

、

試験しけん

に

合格ごうかく

した

。

Syukurlah, saya lulus ujian.

Noun, used as a suffix

Collapse

Menunjukkan suatu hal atau tindakan

Menunjukkan permainan meniru sesuatu; -an

Noun (common) (futsuumeishi)

Collapse

Perkataan; ucapan

Koto (alat musik petik tradisional Jepang dengan 13 senar)

Kota tua; ibu kota lama

Noun (common) (futsuumeishi), noun or participle which takes the aux. verb suru

Collapse

Menutup-nutupi; mengelabui untuk sementara

Particle

Collapse

Partikel akhir yang menunjukkan kekaguman atau perasaan mendalam

Partikel akhir yang menunjukkan pertanyaan halus

Partikel akhir yang menunjukkan ajakan atau permintaan persetujuan

Partikel akhir yang menyatakan penegasan secara halus

Digunakan untuk menyatakan perintah, peringatan, atau peraturan

Prefix

Collapse

Lain; berbeda

Noun (common) (futsuumeishi)

Collapse

Barang impor kuno (terutama tekstil dan keramik)

Adjectival nouns or quasi-adjectives (keiyodoshi)

Collapse

Berbeda dari biasanya; istimewa (kuno)

Image search

Verb conjugation table こと

Form name (形)	Word
Dictionary (辞書)	ことする
Past (た)	ことした
Negation (未然)	ことしない
Polite (丁寧)	ことします
te (て)	ことして
Ability (可能)	ことできる
Passive (受身)	ことされる
Command (使役)	ことさせる
Passive command (使役受身)	ことさせられる
Conditions (条件)	ことすれば
Command (命令)	ことしろ
Will (意向)	ことしよう
Prohibition (禁止)	ことするな

こと is used in practice

Search results こと

Words related to こと

ことはことは

sekalian saja; mendingan; malah lebih baik

こととてこととて

karena

ことんことん

klak, buk

ことはないことはない

tidak perlu; tidak usah; tidak harus

ことからことから

karena; dikarenakan; berdasarkan fakta bahwa