すぎる

Ichidan verb

Full

Melewati; melintasi; melalui

新幹線しんかんせん

がもうすぐ

名古屋駅なごやえき

を

過す

ぎる

。

Kereta Shinkansen sebentar lagi akan melewati Stasiun Nagoya.

Berlalu; lewat; berakhir

楽たの

しい

時間じかん

はあっという

間ま

に

過す

ぎるものだ

。

Waktu yang menyenangkan berlalu dalam sekejap.

Melebihi; melampaui; melewati (batas jumlah)

参加者さんかしゃ

は

百人ひゃくにん

を

過す

ぎる

見込みこ

みだ

。

Jumlah peserta diperkirakan akan melebihi seratus orang.

Berlebihan; melampaui batas; keterlaluan

君きみ

の

冗談じょうだん

は

少すこ

し

度ど

が

過す

ぎるよ

。

Candaanmu itu sedikit melampaui batas.

Terlalu bagus; berlebihan; tidak pantas karena terlalu baik

私わたし

には

過す

ぎた

褒ほ

め

言葉ことば

です

。

Itu adalah pujian yang terlalu berlebihan bagi saya.

Hanyalah; sekadar; tidak lebih dari

これはあくまで

私わたし

の

個人的こじんてき

な

意見いけん

にすぎない

。

Ini hanyalah sekadar pendapat pribadi saya saja.

Ichidan verb, suffix

Collapse

Terlalu; sangat; berlebihan (sebagai imbuhan)

Ichidan verb, archaism

Collapse

Menjalani hidup; menghabiskan waktu; menyambung hidup (kata arkais)

Meninggal dunia; wafat; berpulang (kata arkais)

Membiarkan berlalu; mengabaikan; tidak memedulikan (kata arkais)

Verb conjugation table すぎる

Form name (形)	Word
Dictionary (辞書)	すぎる
Past (た)	すぎた
Negation (未然)	すぎない
Polite (丁寧)	すぎます
te (て)	すぎて
Ability (可能)	すぎられる
Passive (受身)	すぎられる
Command (使役)	すぎさせる
Passive command (使役受身)	すぎさせられる
Conditions (条件)	すぎれば
Command (命令)	すぎろ
Will (意向)	すぎよう
Prohibition (禁止)	すぎるな

すぎる is used in practice

Search results すぎる

Words related to すぎる

しすぎる

terlalu

いいすぎる

terlalu bagus

食べすぎるたべすぎる

kebanyakan makan

やりすぎる

terlalu tombak

のみすぎる

saya juga hanya