Search
No data
まる (まる) — lingkaran; bulat; bundar
まる
まる 
Noun (common) (futsuumeishi) 
Full 
Lingkaran; bulat; bundar
正解
の
選択肢
を
丸
で
囲
んでください
。
Silakan lingkari pilihan jawaban yang benar dengan lingkaran.
Tanda lingkaran (penanda jawaban benar atau lulus)
テスト
で
満点
を
取
って
、
花丸
をもらった
。
Saya mendapatkan nilai sempurna di ujian dan mendapatkan tanda bunga.
Tanda titik
文
の
終
わりには
丸
をつけなさい
。
Berikan tanda titik di akhir kalimat.
Tanda lingkaran kecil (tanda baca handakuten seperti pada 'pa')
「
ぱ
」
の
上
についているのが
丸
です
。
Tanda lingkaran kecil yang ada di atas huruf 'pa' itu disebut maru.
Nol; kosong (digunakan saat membaca angka)
午前十時三十分
を
「
じゅうじさんまるふん
」
と
言
うことがある
。
Pukul 10:30 pagi terkadang diucapkan sepuluh lewat tiga nol menit.
Uang
彼
は
指
で
丸
を
作
って
、
お
金
の
話
をし
始
めた
。
Dia membuat tanda lingkaran dengan jari dan mulai membicarakan tentang uang.
Penyu bulus; labi-labi
京都
で
有名
な
丸鍋
を
味
わった
。
Saya mencicipi sup penyu bulus yang terkenal di Kyoto.
Ikan loach utuh dengan tulang
柳川鍋
には
丸
の
ドジョウ
を
使
う
。
Untuk masakan Yanagawa-nabe, koki menggunakan ikan loach utuh.
Belut sidat; unagi
大阪
では
鰻
のことを
丸
と
呼
ぶことがある
。
Masyarakat di Osaka terkadang menyebut belut sidat dengan istilah maru.
Pelataran kastel; area benteng
江戸城
の
本丸跡地
は
現在
、
皇居東御苑
の
一部
となっている
。
Bekas area pelataran utama kastel Edo sekarang menjadi bagian dari Taman Timur Istana Kaisar.
Lambang keluarga berbentuk lingkaran
我
が
家
の
家紋
は
丸
に
違
い
鷹
の
羽
です
。
Lambang keluarga kami adalah lingkaran dengan motif bulu elang yang bersilangan.
Utuh; bulat-bulat; seluruhnya
りんごを
丸
のままかじる
。
Dia menggigit buah apel secara utuh.
Satuan berat maru (satu maru setara 30 kg)
昔
は
綿
を
一丸
という
単位
で
数
えた
。
Dahulu orang-orang menghitung kapas dengan satuan satu maru.
Satuan hitung kertas washi
奉書紙
を
十束
で
一丸
と
数
える
。
Kertas hosho dihitung sebagai satu maru untuk setiap sepuluh ikat.
Hari tarif ganda (istilah kuno di distrik hiburan)
正月
は
吉原
では
丸
の
日
だった
。
Tahun Baru di distrik Yoshiwara merupakan hari tarif ganda.
Prefix 
Collapse Genap; penuh; bulat
Ludes; seluruhnya; habis sama sekali
Suffix Collapse Maru (akhiran nama anak laki-laki)
Maru (akhiran nama kapal)
Maru (akhiran nama benda berharga seperti pedang)
Maru (akhiran nama hewan piaraan)
Noun (common) (futsuumeishi) Collapse Pispot; wadah buang air
Godan verb with 'ru' ending, archaism Collapse Buang air; ekskresi
Verb conjugation table まる
| Form name (形) | Word |
|---|---|
| Dictionary (辞書) | まる |
| Past (た) | まった |
| Negation (未然) | まらない |
| Polite (丁寧) | まります |
| te (て) | まって |
| Ability (可能) | まれる |
| Passive (受身) | まられる |
| Command (使役) | まらせる |
| Passive command (使役受身) | まらせられる |
| Conditions (条件) | まれば |
| Command (命令) | まれ |
| Will (意向) | まろう |
| Prohibition (禁止) | まるな |
まる is used in practice
Mazii MobileAvailable on iOS and Android
Scan QR to download the app
About Mazii
Main features
