ピンと (ピンと) — tegak; lurus; kencang
ピンと
Tegak; lurus; kencang
背筋
を
ピン
と
伸
ばして
座
る
。
Saya duduk dengan punggung tegak lurus.
Tiba-tiba terlintas; muncul seketika
いい
考
えが
ピン
とひらめいた
。
Sebuah ide bagus tiba-tiba terlintas di kepala saya.
Klik; nyambung; mengena
彼
の
説明
は
何
か
ピン
とこなかった
。
Penjelasannya entah mengapa tidak terasa nyambung bagi saya.
Menyentil; menjentik
小石
を
指
で
ピン
とはじいた
。
Saya menyentil kerikil itu dengan jari saya.
Bugar; sehat walafiat; segar bugar
Image search

Verb conjugation table ピンと
| Form name (形) | Word |
|---|---|
| Dictionary (辞書) | ピンとする |
| Past (た) | ピンとした |
| Negation (未然) | ピンとしない |
| Polite (丁寧) | ピンとします |
| te (て) | ピンとして |
| Ability (可能) | ピンとできる |
| Passive (受身) | ピンとされる |
| Command (使役) | ピンとさせる |
| Passive command (使役受身) | ピンとさせられる |
| Conditions (条件) | ピンとすれば |
| Command (命令) | ピンとしろ |
| Will (意向) | ピンとしよう |
| Prohibition (禁止) | ピンとするな |
