合わ (あわ) — pas; cocok; presisi
合わ
Pas; cocok; presisi
この
蓋
は
鍋
にぴったり
合
わない
。
Tutup ini tidak pas sekali dengan pancinya.
Sama; cocok; sesuai; akur
何度計算
しても
答
えが
合
わない
。
Berapa kali pun saya menghitungnya, jawabannya tidak sama.
Cocok; pas; sesuai; tepat
私
の
肌
にはこの
化粧水
は
合
わないようだ
。
Sepertinya losion ini tidak cocok untuk kulit saya.
Cocok; akur; serasi; harmonis
彼
とはどうも
性格的
に
合
わない
。
Saya sepertinya tidak cocok dengannya secara kepribadian.
Sebanding; layak; menguntungkan; setimpal
こんなに
手間
がかかる
仕事
では
割
に
合
わない
。
Pekerjaan yang memakan banyak waktu dan tenaga seperti ini tidak sebanding dengan hasilnya.
