思い (おもい) — pikiran; perasaan; pandangan; sentimen
思い
お も い
Pikiran; perasaan; pandangan; sentimen
年頭
の
思
いを
新
たにする
。
Saya memperbarui pikiran di awal tahun.
Dugaan; ekspektasi; bayangan; perkiraan
思
いもよらない
結末
に
驚
いた
。
Saya terkejut dengan akhir cerita yang sama sekali di luar dugaan.
Harapan; keinginan; cita-cita; dambaan
長年
の
思
いがようやく
叶
った
。
Harapan saya selama bertahun-tahun akhirnya terkabul.
Lamunan; renungan; kenangan masa lalu
秋
の
夜長
に
、
一人思
いにふける
。
Di malam musim gugur yang panjang ini, saya termenung dalam lamunan sendirian.
Kasih sayang; cinta; rasa suka; asmara
彼女
への
募
る
思
いを
打
ち
明
けた
。
Pria itu mengungkapkan kasih sayang yang semakin mendalam kepada kekasihnya.
Penyesalan; dendam; keterikatan emosional; obsesi
この
世
に
思
いを
残
すことなく
旅立
った
。
Mendiang pergi meninggalkan dunia ini tanpa menyisakan penyesalan apa pun.
Perasaan; pengalaman; rasa
あんなに
辛
い
思
いをするとは
予想外
だった
。
Saya tidak menyangka akan merasakan perasaan sesakit itu.
Perhatian; rasa sayang; bakti
Masa berkabung; duka
Image search

