Search
No data
遠い (とおい) — jauh; berjarak
遠い
とおい 
と お い
JLPTN5
Adjective (keiyoushi) 
Full 
Jauh; berjarak
ここから
駅
までは
遠
いですか
。
Apakah dari sini ke stasiun itu jauh?
Lama; dahulu kala; masa lalu yang jauh
彼
が
子供
だったのは
遠
い
昔
のことだ
。
Masa-masa ketika dia masih anak-anak sudah menjadi masa lalu yang sangat jauh.
Renggang; jauh; tidak akrab; asing
卒業
してから
彼
とは
少
し
遠
い
存在
になってしまった
。
Semenjak lulus sekolah, hubungan saya dengannya menjadi agak renggang.
Jauh (untuk hubungan kekerabatan)
彼
は
私
の
遠
い
親戚
にあたる
。
Dia adalah kerabat jauh saya.
Jauh; berbeda jauh; belum mencapai
彼
の
作品
は
プロ
の
レベル
にはまだ
遠
い
。
Karya dia masih jauh dari standar profesional.
Kurang tajam; tidak jelas (tentang pendengaran)
祖父
は
少
し
耳
が
遠
いので
、
大
きな
声
で
話
してください
。
Kakek saya agak kurang tajam pendengarannya, jadi tolong bicara dengan suara yang keras.
Hilang kesadaran; pingsan; melayang
あまりの
痛
さに
気
が
遠
くなった
。
Saya pingsan karena rasa sakit yang luar biasa.
Rabun dekat; penglihatan jauh
最近
、
目
が
遠
くなって
小
さい
字
が
読
みづらい
。
Akhir-akhir ini saya mengalami rabun dekat sehingga sulit membaca tulisan yang kecil.
Image search
Synonyms of 遠い
Antonym of 遠い
遠い is used in practice
Mazii MobileAvailable on iOS and Android
Scan QR to download the app
About Mazii
Main features
