Search
No data
雲 (くも) — awan; gumpalan uap
雲
くも 
く も
JLPTN4
Noun (common) (futsuumeishi) 
Full 
Awan; gumpalan uap
空
には
白
い
雲
が
浮
かんでいる
。
Awan putih mengapung di langit.
Samar; tidak jelas; tidak pasti
彼
の
話
は
雲
を
掴
むような
内容
だった
。
Isi pembicaraannya sangat tidak jelas seperti sedang menangkap angin.
Tak terjangkau; kedudukan tinggi; jauh di atas
彼
はもう
雲
の
上
の
人
になってしまった
。
Dia sekarang sudah menjadi orang yang tak terjangkau bagi kami.
Hamparan; lautan; gumpalan
庭
には
桜
が
咲
き
誇
り
、
まるで
花
の
雲
のようだ
。
Bunga sakura bermekaran di taman, terlihat persis seperti hamparan bunga.
Mendung; kemuraman; kegalauan
彼
の
表情
には
心配
の
雲
が
浮
かんでいた
。
Mendung kecemasan tampak menggelayut di raut wajahnya.
Asap pembakaran jenazah; asap kremasi
故人
は
天
に
昇
り
、
一筋
の
雲
となった
。
Mendiang telah berpulang ke langit dan menjadi seberkas asap.
Motif awan; lambang keluarga berbentuk awan
その
武家
の
家紋
は
雲
であった
。
Lambang keluarga dari klan samurai tersebut adalah motif awan.
Pronoun 
Collapse Kumo (nama grup teater Jepang)
Kumo (judul kumpulan puisi karya Yamamura Bocho)
Image search
雲 is used in practice
Mazii MobileAvailable on iOS and Android
Scan QR to download the app
About Mazii
Main features
