やがて

Adverb (fukushi)

Full

Tak lama kemudian; segera; sebentar lagi; akhirnya

空そら

が

暗くら

くなり

、

やがて

雨あめ

が

降ふ

り

出だ

した

。

Langit menjadi gelap, dan tak lama kemudian hujan pun mulai turun.

Tidak lain adalah; sungguh; memang; pada dasarnya

彼かれ

の

成功せいこう

は

、

やがて

彼かれ

の

努力どりょく

の

賜物たまもの

である

。

Kesuksesannya tidak lain adalah buah dari kerja kerasnya.

Terus; tetap; secara berkelanjutan

縁側えんがわ

に

座すわ

り

、

やがて

庭にわ

を

眺なが

めていた

。

Dia duduk di beranda dan terus memandangi taman.

Seketika; saat itu juga; segera

王おう

の

命めい

を

受う

け

、

使者ししゃ

はやがて

出発しゅっぱつ

した

。

Setelah menerima perintah raja, utusan itu segera berangkat.

やがて is used in practice

Search results やがて

Words related to やがて

やがては

lama-kelamaan, lama-lama

早合点「はやがてん」「はやがってん」

pengertian yang tergesa-gesa, jumping ke kesimpulan gegabah

やや

bunyi pertama pada baris 'ya' dalam gojuon; suku kata yang terdiri dari semivokal [j] dan vokal [a]

そうやってそうやって

dengan cara begitu; dengan begitu; seperti itu

どうやってどうやって

bagaimana cara; dengan cara apa; bagaimana