ダブる (ダブる) — terlihat ganda; berbayang; tumpang tindih
ダブる
JLPTN1
Terlihat ganda; berbayang; tumpang tindih
疲
れていて
、
文字
が
ダブ
って
見
える
。
Karena kelelahan, tulisan-tulisan itu terlihat berbayang.
Mengulang kelas; tidak naik kelas; tinggal kelas
試験
に
落
ちて
一年
ダブ
ることになった
。
Karena gagal dalam ujian, saya akhirnya harus mengulang kelas selama satu tahun.
Terkena double play; mengalami mati ganda
一塁走者
が
飛
び
出
してしまい
、
ダブ
ってしまった
。
Pelari di base pertama terlanjur keluar sehingga dia terkena double play.
Menumpuk adegan; melakukan teknik overlap; menggabungkan gambar
過去
の
シーン
を
現在
の
映像
に
ダブ
らせて
表現
した
。
Sutradara itu mengekspresikan adegan masa lalu dengan menumpuknya pada video masa kini.
Memerankan dua tokoh sekaligus; merangkap peran
その
俳優
は
一人
で
双子
の
役
を
ダブ
っていた
。
Aktor itu memerankan dua tokoh sekaligus sebagai saudara kembar sendirian.
Image search

Verb conjugation table ダブる
| Form name (形) | Word |
|---|---|
| Dictionary (辞書) | ダブる |
| Past (た) | ダブった |
| Negation (未然) | ダブらない |
| Polite (丁寧) | ダブります |
| te (て) | ダブって |
| Ability (可能) | ダブれる |
| Passive (受身) | ダブられる |
| Command (使役) | ダブらせる |
| Passive command (使役受身) | ダブらせられる |
| Conditions (条件) | ダブれば |
| Command (命令) | ダブれ |
| Will (意向) | ダブろう |
| Prohibition (禁止) | ダブるな |
