傾ける

かたむける

JLPTN1

Ichidan verb

Full

Miringkan; mencondongkan; merebah

彼かれ

は

不思議ふしぎ

そうに

首くび

を

傾かたむ

けた

。

Dia memiringkan kepalanya seolah-olah merasa heran.

Minum (alkohol); bersulang; menenggak

旧友きゅうゆう

と

久ひさ

しぶりに

杯さかずき

を

傾かたむ

けた

。

Aku minum bersama teman lama setelah sekian lama tidak bertemu.

Menghancurkan; meruntuhkan; membangkrutkan; melemahkan

放蕩ほうとう

の

末すえ

に

身代しんだい

を

傾かたむ

けてしまった

。

Akibat hidup berfoya-foya, dia akhirnya menghancurkan kekayaan keluarganya.

Memusatkan; mencurahkan; memberikan (perhatian atau tenaga)

彼かれ

は

彼女かのじょ

の

話はなし

に

熱心ねっしん

に

耳みみ

を

傾かたむ

けた

。

Dia mendengarkan ceritanya dengan penuh perhatian.

Mencela; mengecam; mengkritik

たとえ

大臣だいじん

になろうとも

、

誰だれ

がその

人ひと

を

傾かたむ

けられようか

。

Sekalipun dia menjadi menteri, siapa yang berani mencela orang tersebut?

Image search

Verb conjugation table 傾ける

Form name (形)	Word
Dictionary (辞書)	傾ける/かたむける
Past (た)	傾けた
Negation (未然)	傾けない
Polite (丁寧)	傾けます
te (て)	傾けて
Ability (可能)	傾けられる
Passive (受身)	傾けられる
Command (使役)	傾けさせる
Passive command (使役受身)	傾けさせられる
Conditions (条件)	傾ければ
Command (命令)	傾けろ
Will (意向)	傾けよう
Prohibition (禁止)	傾けるな