出頭

しゅっとう

Noun (common) (futsuumeishi), noun or participle which takes the aux. verb suru

Full

Hadir; menghadap; melapor (ke kantor polisi atau pengadilan)

警察けいさつ

keisatsu

から

kara

出頭しゅっとう

shuttou

を

求もと

moto

められた

merareta

。

Saya diminta untuk melapor ke kantor polisi.

Menonjol; naik daun; sukses dalam karier (terutama karena kepercayaan atasan)

彼かれ

kare

は

若わか

waka

くして

kushite

出頭しゅっとう

shuttou

し

shi

、

重用ちょうよう

chouyou

された

sareta

。

Dia sudah sukses dalam karier sejak usia muda dan sangat dipercaya oleh atasannya.

Pejabat tinggi; petinggi; orang penting (dalam pemerintahan)

彼かれ

kare

は

幕府ばくふ

bakufu

の

出頭しゅっとう

shuttou

として

toshite

権勢けんせい

kensei

を

振ふ

るった

rutta

。

Dia memegang kekuasaan besar sebagai pejabat tinggi di dalam keshogunan.

Image search

Verb conjugation table 出頭

Form name (形)	Word
Dictionary (辞書)	出頭する/しゅっとうする
Past (た)	出頭した
Negation (未然)	出頭しない
Polite (丁寧)	出頭します
te (て)	出頭して
Ability (可能)	出頭できる
Passive (受身)	出頭される
Command (使役)	出頭させる
Passive command (使役受身)	出頭させられる
Conditions (条件)	出頭すれば
Command (命令)	出頭しろ
Will (意向)	出頭しよう
Prohibition (禁止)	出頭するな