占める

しめる

JLPTN3

Ichidan verb

Full

Menempati; menduduki; menguasai

彼かれ

は

チーム

で

重要じゅうよう

な

地位ちい

を

占し

めている

。

Dia menduduki posisi penting di dalam tim.

Mencakup; meliputi; terdiri dari

この

国くに

の

人口じんこう

の

約半分やくはんぶん

を

女性じょせい

が

占し

めている

。

Wanita mencakup sekitar setengah dari populasi negara ini.

(dalam bentuk「味を占める」) ketagihan

彼かれ

は

一度いちど

ギャンブル

で

味あじ

を

占し

めてから

、

すっかりのめり

込こ

んでしまった

。

Setelah dia sekali ketagihan berjudi, dia jadi benar-benar kecanduan.

(kuno) makan

さあ

、

ご

馳走ちそう

を

占し

めようじゃないか

。

Ayo, kita makan hidangan lezat ini.

(kuno/sastra) memiliki; mempunyai

彼女かのじょ

は

類たぐ

いまれな

美うつく

しさを

占し

める

人ひと

であった

。

Dia adalah orang yang memiliki kecantikan yang langka.

Image search

Verb conjugation table 占める

Form name (形)	Word
Dictionary (辞書)	占める/しめる
Past (た)	占めた
Negation (未然)	占めない
Polite (丁寧)	占めます
te (て)	占めて
Ability (可能)	占められる
Passive (受身)	占められる
Command (使役)	占めさせる
Passive command (使役受身)	占めさせられる
Conditions (条件)	占めれば
Command (命令)	占めろ
Will (意向)	占めよう
Prohibition (禁止)	占めるな