喘ぐ (あえぐ) — terengah-engah; megap-megap; kehabisan napas
喘ぐ
あ え ぐ
Terengah-engah; megap-megap; kehabisan napas
マラソン
を
走
り
終
えて
、
肩
で
息
をしながら
喘
いでいた
。
Setelah selesai berlari maraton, saya terengah-engah sambil mengatur napas yang memburu.
Terpuruk; menderita; terhimpit; tercekik
その
会社
は
多額
の
借金
に
喘
いでいる
。
Perusahaan itu sedang terpuruk karena beban utang yang sangat besar.
Image search

Verb conjugation table 喘ぐ
| Form name (形) | Word |
|---|---|
| Dictionary (辞書) | 喘ぐ/あえぐ |
| Past (た) | 喘いだ |
| Negation (未然) | 喘がない |
| Polite (丁寧) | 喘ぎます |
| te (て) | 喘いで |
| Ability (可能) | 喘げる |
| Passive (受身) | 喘がれる |
| Command (使役) | 喘がせる |
| Passive command (使役受身) | 喘がせられる |
| Conditions (条件) | 喘げば |
| Command (命令) | 喘げ |
| Will (意向) | 喘ごう |
| Prohibition (禁止) | 喘ぐな |
