固める (かためる) — mengeraskan; membekukan; memadatkan
固める
か た め る
JLPTN1
Mengeraskan; membekukan; memadatkan
寒天
を
冷
やして
固
める
。
Saya mengeraskan agar-agar dengan cara mendinginkannya.
Mengumpulkan; menyatukan; menumpuk
読
みたい
本
を
机
の
上
に
固
めて
置
いた
。
Saya menumpuk buku-buku yang ingin saya baca di atas meja.
Memantapkan; memperkokoh; memperkuat
新
しい
会社
での
地位
を
固
める
。
Dia memantapkan posisinya di perusahaan yang baru.
Memperkuat (pertahanan); memperketat; membentengi
城
の
守
りを
固
める
。
Pasukan itu sedang memperkuat pertahanan kastel.
Mengenakan; memperlengkapi diri; membalut diri (untuk bersiap-siap)
鎧
に
身
を
固
めて
出陣
する
。
Prajurit itu mengenakan baju zirah lalu berangkat ke medan perang.
Mengikrarkan; memperteguh; menjanjikan
二人
は
夫婦
の
契
りを
固
めた
。
Mereka berdua mengikrarkan janji suci sebagai suami istri.
Mengencangkan; mengikat kuat-kuat; memfiksasi
紐
を
固
めて
結
ぶ
。
Saya mengikat tali itu kuat-kuat agar tidak lepas.
Menahan (tarikan busur); bersiap siaga
弓
を
引
き
絞
って
固
める
。
Dia menarik busur panah itu dalam-dalam dan menahannya dalam posisi siap.
Image search

Verb conjugation table 固める
| Form name (形) | Word |
|---|---|
| Dictionary (辞書) | 固める/かためる |
| Past (た) | 固めた |
| Negation (未然) | 固めない |
| Polite (丁寧) | 固めます |
| te (て) | 固めて |
| Ability (可能) | 固められる |
| Passive (受身) | 固められる |
| Command (使役) | 固めさせる |
| Passive command (使役受身) | 固めさせられる |
| Conditions (条件) | 固めれば |
| Command (命令) | 固めろ |
| Will (意向) | 固めよう |
| Prohibition (禁止) | 固めるな |
