引き返す

ひきかえす

JLPTN2

Godan verb with 'su' ending

Full

Putar balik; berbalik arah; kembali ke jalan semula

忘わす

れ

物もの

に

気き

づき

、

途中とちゅう

で

家いえ

に

引ひ

き

返かえ

した

。

Saya sadar ada barang yang tertinggal, lalu saya putar balik ke rumah di tengah jalan.

Kembali ke keadaan semula; kembali ke masa lalu

青春時代せいしゅんじだい

に

引ひ

き

返かえ

したいと

時々思ときどきおも

う

。

Terkadang saya merasa ingin kembali ke masa muda.

Mengulang; melakukan repetisi; memutar kembali

同おな

じ

ページ

を

何度なんど

も

引ひ

き

返かえ

して

読よ

んだ

。

Saya mengulang dan membaca halaman yang sama berkali-kali.

Membalikkan; menjungkirbalikkan

カード

を

一枚引いちまいひ

き

返かえ

して

、

数字すうじ

を

確認かくにん

した

。

Saya membalikkan selembar kartu lalu memeriksa angkanya.

Segera menyuruh kembali; mengirim balik

使者ししゃ

をすぐに

引ひ

き

返かえ

させた

。

Saya segera menyuruh kembali utusan tersebut.

Sebaliknya; berbanding terbalik; berbeda dengan

昨日きのう

の

雨あめ

とは

引ひ

き

返かえ

し

、

今日きょう

は

素晴すば

らしい

晴天せいてん

だ

。

Berbanding terbalik dengan hujan kemarin, hari ini cuacanya sangat cerah.

Image search

Verb conjugation table 引き返す

Form name (形)	Word
Dictionary (辞書)	引き返す/ひきかえす
Past (た)	引き返した
Negation (未然)	引き返さない
Polite (丁寧)	引き返します
te (て)	引き返して
Ability (可能)	引き返せる
Passive (受身)	引き返される
Command (使役)	引き返させる
Passive command (使役受身)	引き返させられる
Conditions (条件)	引き返せば
Command (命令)	引き返せ
Will (意向)	引き返そう
Prohibition (禁止)	引き返すな