応える

こたえる

Ichidan verb

Full

Menjawab; memenuhi; membalas; menanggapi

ファン

の

期待きたい

に

応こた

えるため

、

一生懸命いっしょうけんめい

プレー

した

。

Demi memenuhi harapan para penggemar, dia bermain dengan sekuat tenaga.

Sangat terasa; menyiksa; membebani; menusuk

真冬まふゆ

の

寒さむ

さが

身み

に

応こた

える

。

Dinginnya puncak musim dingin sangat terasa di badan.

Bergema; bersahut; memantul

山やま

に

向む

かって

叫さけ

ぶと

、

やまびこが

応こた

えた

。

Saat saya berteriak ke arah gunung, gema suaranya bersahut.

Menyentuh hati; meresap ke dalam jiwa; sangat mengesankan (ungkapan kuno)

秋あき

の

夜長よなが

に

聞き

く

虫むし

の

音ね

が

心こころ

に

応こた

える

。

Suara serangga yang terdengar di tengah malam musim gugur yang panjang sangat menyentuh hati.

Memberi salam; memberi tahu; mengabarkan (ungkapan kuno)

主人しゅじん

に

来客らいきゃく

があったと

応こた

える

。

Dia memberi tahu majikannya bahwa ada tamu yang datang.

Image search

Verb conjugation table 応える

Form name (形)	Word
Dictionary (辞書)	応える/こたえる
Past (た)	応えた
Negation (未然)	応えない
Polite (丁寧)	応えます
te (て)	応えて
Ability (可能)	応えられる
Passive (受身)	応えられる
Command (使役)	応えさせる
Passive command (使役受身)	応えさせられる
Conditions (条件)	応えれば
Command (命令)	応えろ
Will (意向)	応えよう
Prohibition (禁止)	応えるな