折る

おる

JLPTN4

Godan verb with 'ru' ending, Transitive verb

Full

Mematahkan; memecahkan

彼かれ

kare

は

庭にわ

niwa

の

木き

の

枝えだ

eda

を

折お

った

tta

。

Dia mematahkan dahan pohon di taman.

Melipat

手紙てがみ

tegami

を

三み

つに

tsuni

折お

って

tte

封筒ふうとう

fuutou

に

入い

れた

reta

。

Saya melipat surat menjadi tiga bagian lalu memasukkannya ke dalam amplop.

Membungkukkan; menekuk

彼かれ

kare

は

深ふか

fuka

く

腰こし

koshi

を

折お

ってお

tteo

辞儀じぎ

jigi

をした

woshita

。

Dia membungkukkan pinggangnya dalam-dalam dan memberi hormat.

Berbelok; membelokkan

次つぎ

tsugi

の

角かど

kado

を

左ひだり

hidari

に

折お

ってください

ttekudasai

。

Silakan Anda belok ke kiri di persimpangan berikutnya.

Mengalah; melunakkan; berkompromi

彼かれ

kare

はどんなに

hadonnani

説得せっとく

settoku

されても

saretemo

、

決けっ

して

shite

自説じせつ

jisetsu

を

折お

らなかった

ranakatta

。

Walaupun dibujuk seperti apa pun, dia sama sekali tidak mau mengalah dari pendapatnya sendiri.

Menggubah; membuat; menulis

旅たび

tabi

の

思おも

omo

い

出で

に

一句折いっくお

ikkuo

ってみた

ttemita

。

Saya mencoba menggubah satu bait puisi sebagai kenangan perjalanan.

Memetik; mengambil

庭にわ

niwa

に

咲さ

いた

ita

桜さくら

sakura

を

少すこ

suko

し

shi

折お

って

tte

、

花瓶かびん

kabin

に

生い

けた

keta

。

Saya memetik sedikit bunga sakura yang mekar di taman, lalu menatanya di dalam vas.

Godan verb with 'ru' ending, intransitive verb

Collapse

Bertepatan; pas; sewaktu

Godan verb with 'ru' ending, Transitive verb, expr

Collapse

Memiting; menekuk

Menghitung; terkemuka; jempolan

Godan verb with 'ru' ending, intransitive verb, expr

Collapse

Bekerja keras; membanting tulang; berusaha payah

Godan verb with 'ru' ending, Transitive verb

Collapse

Menyingkat; memendekkan

Image search

Verb conjugation table 折る

Form name (形)	Word
Dictionary (辞書)	折る/おる
Past (た)	折った
Negation (未然)	折らない
Polite (丁寧)	折ります
te (て)	折って
Ability (可能)	折れる
Passive (受身)	折られる
Command (使役)	折らせる
Passive command (使役受身)	折らせられる
Conditions (条件)	折れば
Command (命令)	折れ
Will (意向)	折ろう
Prohibition (禁止)	折るな