Search
No data
盆 (ぼん) — nampan; baki; talam
盆
ぼん 
ぼ ん
ぼ ん
JLPTN2
Noun (common) (futsuumeishi) 
Full 
Nampan; baki; talam
お
茶
を
盆
にのせて
運
ぶ
。
Saya membawa teh di atas nampan.
Obon; festival arwah leluhur; upacara agama Buddha untuk menghormati roh nenek moyang
お
盆
には
故郷
に
帰省
する
人
が
多
い
。
Banyak orang yang pulang ke kampung halaman saat festival Obon.
Lapak judi; tempat perjudian; arena judi dadu
彼
は
町
で
盆
を
開
いているらしい
。
Kabarnya dia sedang membuka lapak judi di kota.
Sesajen; persembahan ritual Obon
ご
先祖様
に
盆
を
供
える
。
Kami memberikan sesajen kepada roh nenek moyang.
Cekungan; lembah; daerah rendah yang dikelilingi pegunungan
山々
に
囲
まれた
美
しい
盆
が
広
がる
。
Sebuah cekungan indah yang dikelilingi pegunungan terbentang luas.
Wadah ceper; piring ceper dari keramik atau tanah liat
「
覆水盆
に
返
らず
」
ということわざがある
。
Ada peribahasa yang berbunyi, "air yang sudah tumpah tidak akan kembali ke wadah cepernya" (nasi sudah menjadi bubur).
Tempat pertemuan rahasia; rumah pertemuan; penginapan (terutama untuk kencan)
今宵
の
盆
はどこにしようかと
思案
する
。
Saya sedang mempertimbangkan di mana sebaiknya tempat pertemuan untuk malam ini.
Image search
盆 is used in practice
Mazii MobileAvailable on iOS and Android
Scan QR to download the app
About Mazii
Main features
