繋がり (つながり) — ikatan; hubungan; koneksi; relasi
繋がり
つ な が り
Ikatan; hubungan; koneksi; relasi
彼
との
心
の
繋
がりを
感
じる
。
Saya merasakan ikatan batin dengannya.
Hubungan darah; pertalian keluarga; kekerabatan
彼
らには
血
の
繋
がりがある
。
Mereka memiliki hubungan darah.
Keterkaitan; kesinambungan; alur (dalam puisi renga atau haikai)
この
句
の
繋
がりは
見事
だ
。
Kesinambungan antarbait dalam puisi ini sangat mengagumkan.
Klasifikasi; pengelompokan (berdasarkan jenis kata atau makna dalam puisi)
連歌
では
、
品詞
による
繋
がりも
重視
される
。
Dalam puisi renga, pengelompokan berdasarkan jenis kata juga sangat diperhatikan.
Asosiasi; pertautan ide; kaitan imajinasi
作者
の
自由
な
発想
による
繋
がりが
面白
い
。
Pertautan ide yang bebas dari penulis ini sangat menarik.
Image search

